যারা আমাদের সমর্থন করেন, বা সাহায্যের জন্য আমাদের কাছে আসেন, তারা যেন আমাদের সাথে শেয়ার করা ব্যক্তিগত তথ্যের যত্ন বা ব্যবহার সম্পর্কে আত্মবিশ্বাসী ও স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করেন, আমরা তা চাই। এই গোপনীয়তা নীতিতে উল্লেখ করা হয়েছে যে আমরা কীভাবে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ, ব্যবহার এবং সংরক্ষণ করি (এর অর্থ এমন যেকোনো তথ্য যা আপনাকে শনাক্ত করে বা করতে পারে)।

NLMWFA-এর গোপনীয়তা নীতি পরিবর্তিত হতে পারে, তাই অনুগ্রহ করে সময়ে সময়ে এটি যাচাই করে দেখবেন। এই সংস্করণ ২.১ সর্বশেষ ২৪শে মে ২০১৮ তারিখে আপডেট করা হয়েছিল। আমরা এই গোপনীয়তা নীতিতে কোনো পরিবর্তন করলে, তা আমাদের ওয়েবসাইটে স্পষ্টভাবে জানিয়ে দেব অথবা যেকোনো পরিবর্তন সম্পর্কে আপনার সাথে যোগাযোগ করব।

আমরা আপনার সাথে সম্মান ও স্বচ্ছতার সাথে আচরণ করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

আমরা কারা

আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষিত রাখতে এবং তা ন্যায্য, উন্মুক্ত ও স্বচ্ছভাবে প্রক্রিয়াজাত করা নিশ্চিত করতে সর্বাত্মক প্রচেষ্টা চালাতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

আমরা ডেটা প্রোটেকশন অ্যাক্ট ১৯৯৮ এবং (২৫ মে ২০১৮ থেকে কার্যকর) ইইউ জেনারেল ডেটা প্রোটেকশন রেগুলেশন ২০১৬/৬৭৯ (“ডেটা প্রোটেকশন ল”)-এর অধীনে একজন “ডেটা কন্ট্রোলার”। এর অর্থ হলো, আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্যের প্রক্রিয়াকরণের জন্য দায়ী এবং তা নিয়ন্ত্রণ করি।

আমাদের গোপনীয়তা নীতি সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে যোগাযোগ করুন:

• ২৬, বার্নিড ওয়াক, কোটব্রিজ এমএল৫ ১এইচএক্স ঠিকানায় চিঠি লিখুন
• আমাদেরকে 01236 433057 নম্বরে ফোন করুন
• Emailing to info@nlmwa.co.uk

আমরা কীভাবে আপনার সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ করি

আমরা যা কিছু করি, তা মানুষকে সমর্থন ও সম্মান উভয়ই পেতে সাহায্য করার জন্যই করি। আমরা নিশ্চিত করতে চাই যে, আমাদের ওয়েবসাইট পরিদর্শন, ইমেল, চিঠি বা ফোন কলের মাধ্যমে আপনি আপনার জন্য সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক তথ্যগুলোই যেন পান। আমরা নিশ্চিত করতে চাই যে, আপনি যখন কোনো অনুষ্ঠানে বুকিং দেন, সদস্য হন বা অনুদান দেন, তখন যেন সর্বোত্তম মনোযোগ পান।

আমরা নিম্নলিখিত উপায়ে আপনার কাছ থেকে তথ্য সংগ্রহ করি:

যখন আপনি আমাদের সাথে সরাসরি যোগাযোগ করেন: এর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে যদি আপনি আমাদের কার্যক্রম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন, প্রশিক্ষণ বা কোনো অনুষ্ঠানের জন্য নিবন্ধন করেন, আমাদের অনুদান দেন, কোনো প্রশ্ন করেন, স্বেচ্ছাসেবক হওয়ার সুযোগের জন্য আবেদন করেন অথবা অন্য কোনোভাবে আমাদের আপনার ব্যক্তিগত তথ্য প্রদান করেন। এর মধ্যে আরও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যখন আপনি আমাদের ফোন করেন, আমাদের ওয়েবসাইট দেখেন, অথবা ডাকযোগে বা সরাসরি আমাদের সাথে যোগাযোগ করেন।

যখন আপনি আমাদের পক্ষে কর্মরত অংশীদার বা সরবরাহকারীদের মাধ্যমে আমাদের সাথে যোগাযোগ করেন: এটি হতে পারে যদি আপনি এমন কোনো পরিষেবা গ্রহণ করেন যা আমাদের পক্ষ থেকে এবং সর্বদা আমাদের নির্দেশনায় কর্মরত কোনো বিশ্বস্ত সংস্থার মাধ্যমে প্রদান করা হয়।

যখন আপনি তৃতীয় পক্ষের মাধ্যমে আমাদের সাথে যোগাযোগ করেন: এটি হতে পারে যদি আপনি myDonate বা আমাদের সাথে কাজ করে এমন অন্য কোনো তৃতীয় পক্ষের মাধ্যমে অনুদান প্রদান করেন এবং আপনার ব্যক্তিগত তথ্য আমাদের সাথে শেয়ার করার জন্য সম্মতি দেন।

যখন আপনি আমাদের ওয়েবসাইট পরিদর্শন করেন: আমরা সাধারণ তথ্য সংগ্রহ করি, যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে আপনি কোন পৃষ্ঠাগুলি সবচেয়ে বেশি দেখেন এবং কোন পরিষেবা, অনুষ্ঠান বা তথ্য আপনার কাছে সবচেয়ে বেশি আগ্রহের। আমাদের পাঠানো ইমেইলের লিঙ্কে ক্লিক করলে আপনি কোন পৃষ্ঠাগুলি দেখেন, তাও আমরা ট্র্যাক করতে পারি।

আপনার পরিদর্শনের সময় আমাদের ওয়েবসাইটের উপস্থাপনাকে ব্যক্তিগতকৃত করতে, উন্নতি সাধন করতে এবং আপনাকে সর্বোত্তম পরিষেবা ও অভিজ্ঞতা প্রদান নিশ্চিত করতে আমরা এই তথ্য ব্যবহার করি। যেখানেই সম্ভব, আমরা বেনামী তথ্য ব্যবহার করি যা আমাদের ওয়েবসাইটের কোনো একক পরিদর্শককে শনাক্ত করে না।

জনসাধারণের জন্য উপলব্ধ অন্যান্য তথ্য থেকে: আপনার প্রেক্ষাপট এবং আগ্রহের সাথে সামঞ্জস্য রেখে আমাদের যোগাযোগ ব্যবস্থা তৈরি করার জন্য, আমরা সর্বজনীনভাবে উপলব্ধ উৎস থেকে অথবা তৃতীয় পক্ষের সাবস্ক্রিপশন পরিষেবা বা পরিষেবা প্রদানকারীদের মাধ্যমে আপনার সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ করতে পারি (আমরা নীচে এ বিষয়ে আরও বিশদ বিবরণ দিয়েছি – ‘প্রোফাইলিং: আমাদের কাজকে আপনার জন্য অনন্য করে তোলা’ অংশটি দেখুন)।

আমরা যে তথ্য সংগ্রহ করি এবং কেন তা ব্যবহার করি

ব্যক্তিগত তথ্য

আমরা যে ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করি তার মধ্যে রয়েছে আপনার নাম, জন্ম তারিখ, ইমেল ঠিকানা, ডাক ঠিকানা, টেলিফোন নম্বর এবং ক্রেডিট/ডেবিট কার্ডের বিবরণ (যদি আপনি কোনো কেনাকাটা বা অনুদান করেন), সেইসাথে আমাদের মধ্যে যেকোনো যোগাযোগের সময় আপনার দেওয়া তথ্য। অনুদান দেওয়ার সময়, কোনো অনুষ্ঠানের জন্য নিবন্ধন করার সময়, আমাদের ওয়েবসাইটে অর্ডার দেওয়ার সময় বা আমাদের সাথে যোগাযোগের অন্য যেকোনো উপায়ে আপনি এই তথ্যগুলো দিয়ে থাকবেন।

আমরা প্রধানত এই তথ্য ব্যবহার করব:

• আপনার অনুদান বা অন্যান্য অর্থপ্রদান প্রক্রিয়া করতে, আপনার অনুদানের উপর গিফট এইড দাবি করতে এবং যেকোনো আর্থিক লেনদেন যাচাই করতে।
• আপনার অনুরোধ করা পরিষেবা বা পণ্য সরবরাহ করা।
• আপনার অনুদান, কোনো অনুষ্ঠান অথবা আপনার অনুরোধ করা পরিষেবা বা পণ্য সম্পর্কিত গুরুত্বপূর্ণ প্রশাসনিক বার্তা আপনাকে জানানোর জন্য।
• চ্যারিটিজ (প্রোটেকশন অ্যান্ড সোশ্যাল ইনভেস্টমেন্ট) অ্যাক্ট ২০১৬ মেনে চলতে এবং দাতব্য সংস্থাগুলোর সরকারি নিয়ন্ত্রক সংস্থা, চ্যারিটি কমিশনের সুপারিশগুলো অনুসরণ করতে, যা আমাদের বড় অঙ্কের অনুদান প্রদানকারী সমর্থকদের পরিচয় শনাক্ত ও যাচাই করার নির্দেশ দেয়, যাতে আমরা তাদের অনুদান গ্রহণের সাথে সম্পর্কিত যেকোনো ঝুঁকি মূল্যায়ন করতে পারি।
• আমাদের সাথে আপনার সম্পর্কের নথি সংরক্ষণ করতে।
• যেখানে আপনি আমাদের সাথে স্বেচ্ছাসেবক হিসেবে কাজ করেন, সেখানে স্বেচ্ছাসেবামূলক ব্যবস্থাটি পরিচালনা করার জন্য।

আপনি এই তথ্য প্রদান না করলে, আমরা আপনার অনুদান প্রক্রিয়া করতে, আপনাকে কোনো নির্দিষ্ট অনুষ্ঠানের জন্য নিবন্ধন করতে অথবা আপনার অনুরোধ করা পণ্য ও পরিষেবা সরবরাহ করতে সক্ষম হব না।

আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য নিম্নলিখিত ক্ষেত্রেও ব্যবহার করতে পারি:

• আমাদের কাজ সম্পর্কে জানাতে এবং আপনি কীভাবে NLMWFA-কে সমর্থন করতে পারেন, সে বিষয়ে আপনার সাথে যোগাযোগ করতে (আরও তথ্যের জন্য নিচে ‘মার্কেটিং’ দেখুন)।
• জরিপ বা গবেষণায় অংশগ্রহণের জন্য আপনাকে আমন্ত্রণ জানানো হচ্ছে।

সংবেদনশীল ব্যক্তিগত তথ্য

আপনি যদি আপনার ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা অথবা কোনো বন্ধু বা আত্মীয়ের অভিজ্ঞতা আমাদের সাথে শেয়ার করেন, তাহলে আমরা সেই স্বাস্থ্য সম্পর্কিত তথ্যও সংগ্রহ করতে পারি। আপনি যদি টেলিফোন, ইমেল বা অন্য কোনো মাধ্যমে আমাদের কোনো সংবেদনশীল ব্যক্তিগত তথ্য প্রদান করেন, তাহলে আমরা সেই তথ্য অত্যন্ত যত্ন ও গোপনীয়তার সাথে এবং সর্বদা এই গোপনীয়তা নীতি অনুসারে ব্যবহার করব।

আপনি অবশ্যই সিদ্ধান্ত নিতে পারেন যে আপনি পরিচয় গোপন রাখতে চান, কর্মীদের সাথে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য জানাতে ইচ্ছুক কিনা, অথবা আমাদের কাজের অংশ হিসেবে আমরা আপনার ঘটনাটি গণমাধ্যম বা অন্য কোনো পক্ষের কাছে তুলে ধরব কিনা।

আমাদের কাছে থাকা সংবেদনশীল ব্যক্তিগত তথ্য সম্পর্কে একটি বিশেষ বিজ্ঞপ্তি।  

তথ্য সুরক্ষা আইন স্বীকার করে যে, কিছু শ্রেণীর ব্যক্তিগত তথ্য অধিক সংবেদনশীল। সংবেদনশীল ব্যক্তিগত তথ্যের মধ্যে কোনো ব্যক্তির স্বাস্থ্য, জাতি, নৃতাত্ত্বিক উৎস, রাজনৈতিক মতামত, যৌন জীবন, যৌন অভিমুখিতা বা ধর্মীয় বিশ্বাস সম্পর্কিত তথ্য অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।

আপনি যদি আমাদের যোগাযোগ নম্বরের মাধ্যমে অথবা ওয়েবসাইট বা ইমেলের মতো অন্যান্য সাধারণ মাধ্যমে NLMWFA-এর সাথে যোগাযোগ করেন, তাহলে আপনি সংবেদনশীল প্রকৃতির বিবরণ প্রদান করতে পারেন।

আমরা শুধুমাত্র এই তথ্য ব্যবহার করব:

• আপনার জিজ্ঞাসার নিষ্পত্তি, প্রশিক্ষণ এবং আমাদের প্রদত্ত সেবার মান নিরীক্ষণ বা মূল্যায়নের উদ্দেশ্যে।
• ব্যতিক্রমী পরিস্থিতি ছাড়া, আপনার সুস্পষ্ট অনুমতি ব্যতীত আমরা আপনার বিবরণ অন্য কাউকে দেব না। এর উদাহরণ হতে পারে, কেউ গুরুতরভাবে নিজের ক্ষতি করলে বা অন্যদের জন্য হুমকি সৃষ্টি করলে, অথবা শিশুরা আমাদের সাথে যোগাযোগ করে শারীরিক নির্যাতন বা শোষণের মতো গুরুতর বিষয় জানালে।
• যেখানে আপনি আমাদের সুস্পষ্ট সম্মতি দিয়েছেন অথবা অন্য কোনোভাবে পরিষ্কারভাবে আমাদের জানিয়েছেন।

প্রোফাইলিং: আমাদের কাজকে আপনার জন্য আরও অনন্য করে তোলা

আমরা আমাদের ওয়েবসাইট, পরিষেবা, পণ্য এবং তথ্যের মাধ্যমে আপনাদের সাথে যোগাযোগের পদ্ধতি ও প্রদত্ত তথ্য উন্নত করতে চাই। এটি করার জন্য, আমরা মাঝে মাঝে প্রোফাইলিং এবং স্ক্রিনিং পদ্ধতি ব্যবহার করি, যাতে আমরা আমাদের সমর্থকদের, আপনাদের পছন্দ এবং প্রয়োজনগুলো আরও ভালোভাবে বুঝতে পারি এবং আপনাদের জন্য একটি উন্নততর অভিজ্ঞতা প্রদান করতে পারি।

আপনার সম্পর্কে আমাদের কাছে থাকা তথ্যের উপর ভিত্তি করে প্রোফাইলিং কৌশল ব্যবহার করে আমরা নির্দিষ্ট তহবিল সংগ্রহের কার্যক্রম চালাতে পারি। আমরা তৃতীয় পক্ষের সংস্থাগুলির সাথেও কাজ করতে পারি যারা অতিরিক্ত অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে; এর মধ্যে সম্পদ যাচাই সংক্রান্ত তথ্য বা আপনার সম্পর্কে সর্বজনীনভাবে উপলব্ধ সাধারণ তথ্য প্রদান অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।

এই তথ্যটি আপনার দেওয়া তথ্যের সাথে যুক্ত করা যেতে পারে, যা আমাদের সমর্থকদের পটভূমি আরও ভালোভাবে বুঝতে এবং তাদের আগ্রহ ও দানের সামর্থ্যের ভিত্তিতে যথাযথ অনুরোধ জানানোর মাধ্যমে আমাদের সম্পদকে আরও কার্যকরভাবে ব্যবহার করতে সাহায্য করে।

You can of course opt out of this activity at any time. To do this, email ‘info@nlmwa.co.uk’ with the subject line ‘Please stop analysis of my data’ or by contacting 26, Burnside Walk Coatbridge ML5 1HX, or by phone on 01236 433057.

আপনার তথ্য ব্যবহারের আইনি ভিত্তি

কিছু ক্ষেত্রে, আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য কেবল তখনই ব্যবহার করব যখন আপনার সম্মতি থাকবে অথবা আপনার সাথে কোনো চুক্তি পূরণের জন্য এটি ব্যবহার করা প্রয়োজন হবে (উদাহরণস্বরূপ, কারণ আপনি আমাদের ওয়েবসাইটে কোনো অর্ডার দিয়েছেন)।

তবে, আরও কিছু আইনসম্মত কারণ রয়েছে যা আমাদের আপনার ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণ করার অনুমতি দেয় এবং সেগুলোর মধ্যে একটিকে বলা হয় ‘বৈধ স্বার্থ’। এর অর্থ হলো, আমরা যে তথ্য প্রক্রিয়াকরণ করছি তার কারণ হলো, বৈষম্যের শিকার প্রত্যেকে যেন সমর্থন ও সম্মান উভয়ই পায়, তা নিশ্চিত করার আমাদের লক্ষ্য অর্জনে সহায়তা করার জন্য NLMWFA-এর আপনার তথ্য প্রক্রিয়াকরণ করার একটি বৈধ স্বার্থ রয়েছে।

যখনই আমরা ‘বৈধ স্বার্থ’ নামক আইনি ভিত্তিতে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণ করি, আমরা আপনার অধিকার এবং স্বার্থ বিবেচনায় রাখি এবং যদি আমাদের মনে হয় যে এতে কোনো ভারসাম্যহীনতা রয়েছে, তাহলে আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণ করব না।

যেসব ক্ষেত্রে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণে আমাদের আইনসম্মত স্বার্থ রয়েছে, তার কয়েকটি উদাহরণ হলো: আমাদের কাজ সম্পর্কে আপনাকে ডাকযোগে যোগাযোগ করা, ডেটা অ্যানালিটিক্সের জন্য আপনার ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার করা, আমাদের সমর্থকরা কারা তা আরও ভালোভাবে বোঝার জন্য গবেষণা পরিচালনা করা, আমাদের পরিষেবার উন্নতি করা, আমাদের আইনি উদ্দেশ্যে (যেমন, অভিযোগ ও দাবির নিষ্পত্তি করা), অথবা চ্যারিটি কমিশনের নির্দেশনা মেনে চলা।

বিপণন

আপনি যদি আমাদের এই পদ্ধতিতে যোগাযোগ করার অনুমতি দিয়ে থাকেন, তবেই আমরা আমাদের কাজ এবং আপনি কীভাবে NLMWFA-কে সমর্থন করতে পারেন সে বিষয়ে আপনার সাথে ফোন, ইমেল বা টেক্সট মেসেজের মাধ্যমে যোগাযোগ করব।

তবে, আপনি যদি আমাদের আপনার ডাক ঠিকানা দিয়ে থাকেন, তাহলে আমরা আপনাকে আমাদের কাজ এবং কীভাবে আপনি NLMWFA-কে সমর্থন করতে পারেন সে সম্পর্কে ডাকযোগে তথ্য পাঠাতে পারি, যদি না আপনি আমাদের জানিয়ে থাকেন যে আপনি সেভাবে আমাদের কাছ থেকে কোনো বার্তা পেতে চান না।

You can update your choices or stop us sending you these communications at any time by contacting ‘info@nlmwa.co.uk’ or clicking the unsubscribe link at the bottom of the relevant communication.

আপনার তথ্য শেয়ার করা

আমরা আপনার সম্পর্কে যে ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করি, তা প্রধানত NLMWFA-এর আমাদের ব্যবস্থাপনা কর্তৃপক্ষ (এবং স্বেচ্ছাসেবকগণ) আপনাকে সহায়তা করার জন্য ব্যবহার করবেন।

আমরা কখনোই আপনার ব্যক্তিগত তথ্য কোনো সংস্থার কাছে বিক্রি বা শেয়ার করব না, যাতে তারা কোনো বিপণন কার্যক্রমের জন্য আপনার সাথে যোগাযোগ করতে পারে। আমরা আপনার ওয়েব ব্রাউজিং কার্যকলাপ সম্পর্কিত কোনো তথ্যও বিক্রি করি না।

তবে, NLMWFA আপনার তথ্য আমাদের বিশ্বস্ত অংশীদার এবং সরবরাহকারীদের সাথে শেয়ার করতে পারে, যারা আমাদের পরিষেবা প্রদানের জন্য আমাদের সাথে বা আমাদের পক্ষ থেকে কাজ করে, কিন্তু এই তথ্যের প্রক্রিয়াকরণ সর্বদা আমাদের নির্দেশনায় সম্পন্ন করা হয়। আমরা নিশ্চিত করি যে তারা ডেটা নিরাপদে সংরক্ষণ করে, যখন তাদের আর প্রয়োজন হয় না তখন তা মুছে ফেলে এবং অন্য কোনো উদ্দেশ্যে এটি ব্যবহার করে না। আমরা আপনার তথ্য যেসব ক্ষেত্রে শেয়ার করতে পারি তার কিছু উদাহরণ হলো: আমাদের ফুলফিলমেন্ট পার্টনারদের সাথে, যারা আমাদের খরচ কমানোর জন্য আপনার কাছে তথ্য তৈরি ও পাঠাতে সাহায্য করে; আমাদের সেইসব পার্টনারদের সাথে, যারা আমাদের অনুদান প্রক্রিয়া করতে এবং গিফট এইড দাবি করতে সাহায্য করে; এবং আমাদের সেইসব পার্টনারদের সাথে, যারা আমাদের সোশ্যাল মিডিয়া অ্যাকাউন্টগুলো পরিচালনা করতে সাহায্য করে।

আমরা এই পরিষেবা প্রদানকারীদের সাথে এমন চুক্তি করি যা তাদেরকে তথ্য সুরক্ষা আইন মেনে চলতে এবং আপনার তথ্যের সুরক্ষার জন্য যথাযথ নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা নিশ্চিত করতে বাধ্য করে।

আইনি প্রকাশ

আইনত বাধ্য হলে (উদাহরণস্বরূপ, প্রযোজ্য আইন, প্রবিধান এবং কার্যবিধি মেনে চলার জন্য অথবা কোনো উপযুক্ত কর্তৃপক্ষের বৈধ অনুরোধের জবাবে); অথবা, আমাদের বিক্রয়ের শর্তাবলী এবং অন্যান্য চুক্তি কার্যকর করার জন্য আমরা আপনার তথ্য প্রকাশ করতে পারি।

আপনার তথ্য সুরক্ষিত রাখা

আমরা আপনার তথ্যের সুরক্ষাকে অত্যন্ত গুরুত্ব সহকারে দেখি। আমাদের নিয়ন্ত্রণে থাকা ব্যক্তিগত তথ্যকে অনলাইন ও অফলাইন উভয় ক্ষেত্রেই অননুমোদিত প্রবেশ, ব্যবহার, পরিবর্তন, ধ্বংস এবং ক্ষতি থেকে রক্ষা করার জন্য আমরা যথাযথ ভৌত, প্রযুক্তিগত এবং সাংগঠনিক ব্যবস্থা গ্রহণ করেছি।

দুর্ভাগ্যবশত, ইন্টারনেটের মাধ্যমে তথ্যের আদান-প্রদান সম্পূর্ণ নিরাপদ নয়। যদিও আমরা এই উপায়ে আমাদের কাছে পাঠানো আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষিত রাখতে যথাসাধ্য চেষ্টা করি, তবুও আমাদের সাইটে প্রেরিত ডেটার নিরাপত্তার নিশ্চয়তা আমরা দিতে পারি না।

আমাদের ওয়েবসাইটে অন্যান্য সাইটের লিঙ্ক থাকতে পারে। যদিও আমরা শুধুমাত্র সেইসব সাইটের সাথেই লিঙ্ক করার চেষ্টা করি যারা আমাদের মতো উচ্চ মান এবং গোপনীয়তার প্রতি শ্রদ্ধাশীল, তবুও আমরা অন্যান্য সাইটের বিষয়বস্তু বা তাদের গোপনীয়তা নীতিমালার জন্য দায়ী নই। অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে, আমাদের সাইটে লিঙ্ক থাকা বিজ্ঞাপনদাতা বা ওয়েবসাইটগুলো আপনার ব্যক্তিগতভাবে শনাক্তযোগ্য তথ্য সংগ্রহ করতে পারে। এই গোপনীয়তা বিবৃতিটি সেইসব ওয়েবসাইট বা বিজ্ঞাপনদাতাদের তথ্য সংক্রান্ত কার্যক্রমকে আওতাভুক্ত করে না।

আমরা আপনার তথ্য কত সময়ের জন্য সংরক্ষণ করি

আমরা কেবল প্রাসঙ্গিক কার্যকলাপের জন্য যুক্তিসঙ্গত ও প্রয়োজনীয় সময় পর্যন্তই এটি সংরক্ষণ করি, যা বিধিবদ্ধ বাধ্যবাধকতা পূরণের জন্য হতে পারে (উদাহরণস্বরূপ, গিফট এইড সংগ্রহ)।

আপনার অধিকার

You have various rights in respect of the personal information we hold about you – these are set out in more detail below.  If you wish to exercise any of these rights or make a complaint, you can do so by contacting 26, Burnside Walk Coatbridge ML5 1HX, by email at info@nlmwa.co.uk and by phone on 01236433057.  You can also make a complaint to the data protection supervisory authority, the Information Commissioner’s Office, https://ico.org.uk/: [

• আপনার ব্যক্তিগত তথ্যে প্রবেশাধিকার: আমাদের কাছে থাকা আপনার ব্যক্তিগত তথ্যের একটি অনুলিপি পাওয়ার জন্য অনুরোধ করার অধিকার আপনার আছে। এর পাশাপাশি, আমরা কোন ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার করি, কেন ব্যবহার করি, কার সাথে তা শেয়ার করি, কতদিন ধরে তা সংরক্ষণ করি এবং কোনো স্বয়ংক্রিয় সিদ্ধান্ত গ্রহণের জন্য তা ব্যবহার করা হয়েছে কিনা, সে সম্পর্কিত তথ্যও আপনি জানতে চাইবেন। আপনি বিনামূল্যে এই তথ্যের জন্য অনুরোধ করতে পারেন। অনুগ্রহ করে, তথ্যের জন্য সমস্ত অনুরোধ লিখিতভাবে করুন এবং আপনার পরিচয়ের প্রমাণ আমাদের প্রদান করুন।
• আপত্তি করার অধিকার: যেখানে আমরা কোনো বৈধ স্বার্থের (বা কোনো তৃতীয় পক্ষের স্বার্থের) উপর নির্ভর করে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণ করছি এবং আপনার নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে এমন কিছু আছে যা আপনাকে এই ভিত্তিতে প্রক্রিয়াকরণে আপত্তি জানাতে উৎসাহিত করে, সেখানে আপনি আমাদের এই প্রক্রিয়াকরণের বিরুদ্ধে আপত্তি জানাতে পারেন। যেখানে আমরা সরাসরি বিপণনের উদ্দেশ্যে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণ করছি, সেখানেও আপনার আপত্তি জানানোর অধিকার রয়েছে। অনুগ্রহ করে উপরে উল্লিখিত পদ্ধতিতে আপনার আপত্তির বিস্তারিত বিবরণসহ আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।
• সম্মতি: আপনি যদি আমাদের ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহারের (যেমন, বিপণনের জন্য) অনুমতি দিয়ে থাকেন, তবে আপনি যেকোনো সময় আপনার অনুমতি প্রত্যাহার করতে পারেন।
• সংশোধন: আপনার সম্পর্কে আমাদের কাছে থাকা যেকোনো ভুল বা অসম্পূর্ণ ব্যক্তিগত তথ্য পরিবর্তন বা সম্পূর্ণ করার জন্য আপনি আমাদের অনুরোধ করতে পারেন।
• মুছে ফেলা: আপনার ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার করার আর প্রয়োজন না থাকলে, আপনি আপনার সম্মতি প্রত্যাহার করে নিলে, অথবা তা সংরক্ষণ করার কোনো আইনসম্মত ভিত্তি না থাকলে, আপনি আমাদেরকে তা মুছে ফেলার জন্য অনুরোধ করতে পারেন।
• বহনযোগ্যতা: আপনি আমাদের কাছে থাকা আপনার কিছু ব্যক্তিগত তথ্য একটি সুসংগঠিত, সাধারণভাবে ব্যবহৃত ইলেকট্রনিক ফর্মে আপনাকে বা কোনো তৃতীয় পক্ষকে সরবরাহ করার জন্য আমাদেরকে অনুরোধ করতে পারেন, যাতে এটি সহজেই স্থানান্তর করা যায়।
• সীমাবদ্ধতা: আপনি যদি আপনার ব্যক্তিগত তথ্য মুছে ফেলার জন্য অনুরোধ করে থাকেন অথবা আমাদের দ্বারা এর ব্যবহারে আপত্তি জানিয়ে থাকেন, তাহলে আমরা আপনার যে ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার করি তা সীমিত করার জন্য আপনি আমাদেরকে অনুরোধ করতে পারেন।
• স্বয়ংক্রিয় সিদ্ধান্ত গ্রহণ নয়: স্বয়ংক্রিয় সিদ্ধান্ত গ্রহণ তখনই ঘটে যখন কোনো ইলেকট্রনিক সিস্টেম মানুষের হস্তক্ষেপ ছাড়াই সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য ব্যক্তিগত তথ্য ব্যবহার করে। আপনার এমন কোনো স্বয়ংক্রিয় সিদ্ধান্তের অধীন না হওয়ার অধিকার আছে যা আপনার উপর আইনি প্রভাব ফেলবে বা অনুরূপ কোনো উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলবে, যদি না আপনি আমাদের সম্মতি দিয়ে থাকেন, তা আপনার ও আমাদের মধ্যকার কোনো চুক্তির জন্য প্রয়োজনীয় হয় অথবা অন্য কোনোভাবে আইন দ্বারা অনুমোদিত হয়। আপনার সম্পর্কে নেওয়া সিদ্ধান্তগুলোকে চ্যালেঞ্জ করারও আপনার নির্দিষ্ট কিছু অধিকার রয়েছে। আমরা বর্তমানে কোনো স্বয়ংক্রিয় সিদ্ধান্ত গ্রহণ করি না।

অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন, এই অধিকারগুলোর কয়েকটি শুধুমাত্র নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতেই প্রযোজ্য এবং আমরা হয়তো সব অনুরোধ পূরণ করতে সক্ষম নাও হতে পারি।